اين بازيكن كه يكى از بزرگترين استعدادهاى فوتبال آلمان محسوب می شد، در سالهاى آخر مجموعا پنج بار از ناحيه زانو مورد عمل جراحى قرار گرفت و با توجه به آسيبديدگى‌هاى شديد، از صحنه بازيها به دور شد.
دايسلر مجموعا ۳۶ بازى براى تيم ملى فوتبال آلمان انجام داد كه آخرين آن ديدار تداركاتى ميان آلمان و ايتاليا در ماه مارس سال ۲۰۰۵ ميلادى، يعنى حدود سه ماه پيش از آغاز جام جهانى ۲۰۰۶ بود. دايسلر در اين ديدار بار ديگر از ناحيه زانو مصدوم شد و عليرغم تلاشهاى پيگير پزشكان و مسئولان بايرن مونيخ بهبود نيافت.
اولى هوينس، مدير ورزشى باشگاه بايرن مونيخ اظهار داشت: «دايسلر يكى از بهترين بازيكنانى است كه آلمان تا به حال داشته و من تا لحظه آخر اميد داشتم كه آنچه ما شاهد آن هستيم، كابوسى بيش نباشد، که چنین نشد و دایسلر برای همیشه کفشهای خود را آویخت.»
این آخرین مصدومیت این ورزشکار جوان و پر استعداد بود، چون دایسلر دیگر به میادین برنگشت و برای همیشه با مستطیل سبز خداحافظی کرد .
